Polnisch-Schwedisch Übersetzung für osiągać

uppnå
Successivt håller vi på att uppnå detta inom trafiksäkerheten.Udaje się nam to stopniowo osiągać w dziedzinie bezpieczeństwa drogowego. Byrån måste vara effektiv och uppnå konkreta resultat.Agencja musi być skuteczna i osiągać konkretne wyniki. Men nu är det dags att vara djärv, att vara mer ambitiös och uppnå mer.Teraz jednak nadszedł czas, w którym musimy być odważni, bardziej ambitni i więcej osiągać.
åstadkomma
För att behålla sin ledande roll på internationell nivå måste EU framför allt åstadkomma resultat på sitt eget territorium.Aby utrzymać swoją wiodącą rolę na arenie międzynarodowej, UE musi przede wszystkim osiągać doskonałe rezultaty na swoim terytorium. Har du åstadkommit allt det här på bara en vecka?Hur många spelidéer kan du åstadkomma på en vecka?

komma till
nå
Barnet nådde inte mjölkförpackningen på översta hyllan.Solen nådde inte mycket högre än trädtopparna.Om vi ska nå våra miljömål, måste vi effektivisera vår energianvändning.
nå upp
vinna
Det andra laget vann matchen med två mål.Hon vann vadet.Det såg länge ut som om Frankrike skulle komma att vinna slaget.